Krajowa Izba
Diagnostów
Laboratoryjnych
Komunikat Rzecznika Dyscyplinarnego KIDL
Rzecznik Dyscyplinarny uprzejmie informuje, że zgodnie z § 17 rozporządzenia w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego w stosunku do diagnostów laboratoryjnych (Dz. U. Nr 226, poz. 2295), może wszcząć postępowanie wyjaśniające, jeżeli uzyskał wiarygodną informację o przewinieniu z zakresu odpowiedzialności dyscyplinarnej diagnostów laboratoryjnych. W świetle tego przepisu jedynym wymogiem, który musi spełniać informacja przekazana Rzecznikowi musi być wiarygodność.
W związku z powyższym Rzecznik Dyscyplinarny informuje, że:
-
dokumenty przesłane Rzecznikowi nie muszą być podpisane,
ale muszą zawierać dane, które
pozwolą na zidentyfikowanie sprawcy oraz zarzucanego mu czynu;
-
Rzecznik nie udziela żadnych
informacji o prowadzonych sprawach osobom
nieupoważnionym;
- Rzecznik nie udziela informacji telefonicznych z uwagi na niemożliwość zweryfikowania tożsamości rozmówcy.
Ewa Tuszewska
Rzecznik Dyscyplinarny KIDL
(27 kwietnia 2010 r.)
K O M U N I K A T
Biuro Krajowej Izby Diagnostów Laboratoryjnych uprzejmie zawiadamia, że
uchwałą nr 92/II/2010 KRDL z dnia 25 stycznia 2010 roku
w sprawie ustalenia zwrotu kosztów eksploatacji za użyczenie pod tytułem darmym miejsca noclegowego
w budynku KIDL w Warszawie przy ul. Konopacka 4
od 1utego 2010 roku wartość kosztów eksploatacji za użyczenie miejsca noclegowego pod tytułem darmym wynosi:
· za pierwszą dobę 35,00 zł,
· za następne doby 30,00 zł.
W tytule opłaty dokonywanej przelewem na konto KIDL Nr 72102010420000880200105692 należy wpisać: „ zwrot kosztów eksploatacji z tytułu darmego użyczenia miejsca noclegowego”, lub dokonać opłaty bezpośrednio w kasie, w godzinach pracy biura KIDL.
Treść uchwały nr 92/II/2010 KRDL będzie ogólnie dostępna na naszej stronie w zakładce „PRAWO -> Uchwały KRDL II kadencji -> XIII Posiedzenie KRDL” oraz zostanie opublikowana w kolejnym, najbliższym numerze Gazety KIDL „Diagnosta Laboratoryjny”.
Rezerwacja:
tel.: 22 741 21 55 w.119
lub adres e-mail administracja@kidl.org.pl
Uprzejmie informujemy, że Prezydium KRDL na 30 posiedzeniu w dniu 8 lipca 2009 r. podjęło Uchwałę Nr 59 - P / II / 2009
w sprawie wzoru wniosku o zmniejszenie lub zawieszenie płatności składki członkowskiej
K O M U N I K A T
Uprzejmie informuję P.T. Diagnostów Laboratoryjnych, którzy z różnych powodów (kradzież, zagubienie lub zniszczenie) utracili dokument „Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego”, że uchwała nr 49-P/II/2009 Prezydium Krajowej Rady Diagnostów Laboratoryjnych z dnia 7 maja 2009 roku określa sposób postępowania w przypadku ubiegania się o wydanie duplikatu PWZDL.
Czesław Głowniak
Sekretarz KRDL
(8 maja 2009 r.)
Uchwała Nr 113/2006 KRDL
z dnia 26 października 2006 r.
w sprawie sankcji oraz odpowiedzialności dyscyplinarnej diagnosty laboratoryjnego z powodu zalegania z obligatoryjnym opłacaniem składki członkowskiej na rzecz samorządu zawodowego diagnostów laboratoryjnych.
Opinia w sprawie tzw. samozatrudnienia/kontraktu w zakresie wykonywania zawodu diagnosty laboratoryjnego.
Ustawa o diagnostyce
laboratoryjnej nie przewiduje wykonywania zawodu diagnosty w formie
praktyki indywidualnej tak jak mogą to wykonywać lekarze i pielęgniarki,
co łączy się z obowiązkiem uzyskania wpisu do ewidencji
regulowanej działalności gospodarczej. Art. 4 ustawy o swobodzie
działalności gospodarczej wskazuje, że przedsiębiorcą jest osoba,
której odrębne ustawy przyznają taką zdolność. Taką zdolność
do działalności regulowanej przyznaje po spełnieniu
określonych warunków ustawa o zawodzie lekarza i lekarza dentysty oraz o
zawodzie pielęgniarki i położnej.
Diagnosta może
natomiast wykonywać samodzielnie zawód we własnym laboratorium
będącym n-zoz lub w laboratorium będącym jednostką organizacyjną zoz na
podstawie umowy o pracę lub na podstawie umowy zlecenia nic będąc
jednak w tym przypadku zarejestrowanym podmiotem gospodarczym.
Laboratorium będące n-zoz musi być zarejestrowane w rejestrze
zakładów opieki zdrowotnej prowadzonym przez wojewodę oraz w
ewidencji KRDL. Diagnosta zatrudniony w takim nzoz ma uprawnienia do
autoryzacji wyników gdyż to diagnosta a nic zakład dokonuje autoryzacji.
Diagnosta, który podejmie się autoryzowania wyników badań wykonywanych
w ramach działalności gospodarczej w jednostce nie będącej
zoz-em naraża się na odpowiedzialność dyscyplinarną przed Rzecznikiem
Dyscyplinarnym KIDL o czym świadczy stwierdzenie w takiej sprawie zawarte w
uzasadnieniu postanowienia Prokuratury Rejonowej / dnia
2.04.2008r sygn. 1797/07/D. Propozycja pracodawcy dot. zarejestrowania
działalności gospodarczej i podjęcia się na tej podstawie
samozatrudnienia się w formie kontraktu jest niedopuszczalna prawnie.
Podkreślenia wymaga stan prawny wynikający z art. 6 ustawy
nowelizującej w 2003r ustawę o diagnostyce laboratoryjnej wskazujący,
że wykonywanie czynności diagnostycznych może zostać podjęte
dopiero po zarejestrowaniu laboratorium w KRDL. Jeżeli więc diagnosta
nie założy własnego laboratorium w formie n-zoz to nie może jako
podmiot gospodarczy uzyskać wpisu w urzędzie gminy jako
przedsiębiorca ani jako wykonujący działalność regulowaną gdyż nic
uzyska wpisu w KRDL jako przedsiębiorca. Klasyfikacja
działalności laboratoryjnej dotyczy laboratoriów i zoz-ów.
Diagnosta który zarejestrowałby swoją działalność jako „ usługi w
zakresie ochrony zdrowia gdzie indziej nic sklasyfikowane" nie
mógłby być uznany za wykonujący zawód diagnosty gdyż ten zawód może być wykonywany
zgodnie z ustawą o diagnostyce wyłącznie w
laboratorium. Ważne jest również to, że wyniki badań wykonane poza laboratorium diagnostycznym nic mogłyby
być uznane przez lekarza za podstawę do ustalenia procesu leczenia.
Lekarze i pielęgniarki
mogą podpisywać z zoz-em kontrakty jedynie w ramach praktyk indywidualnych lub
grupowych po uprzedniej rejestracji takiej praktyki w ur/.ed/.ie gminy i we właściwej
izbie samorządowej na podstawie wskazanych ustaw regulujących
wykonywanie zawodu lekarza i zawodu pielęgniarki oraz ustawy o
swobodzie działalności gospodarczej.
Ustawa o diagnostyce nic
przewiduje prowadzenie praktyk indywidualnych diagnostów a tym samym
wykonywanie świadczeń diagnostycznych nic jest działalnością regulowaną w
rozumieniu ustawy o działalności gospodarczej i dlatego samozatrudnienie
w tym zawodzie w samodzielnym publicznym zoz-ie lub jako odrębna
działalność poza zoz-em nie jest możliwa.
Konstytucja RP w art. 65
ust l zapewnia wolność wyboru i wykonywania zawodu ale jednocześnie
wskazuje, że wyjątki od tej wolności określa ustawa.
Ponieważ ustawa o diagnostyce reguluje zasady wykonywania zawodu nic
ma podstaw do uznania, że wolności konstytucyjne w tym zakresie zostały naruszone.
Nie ma również możliwości
prawnej aby pracodawca podpisał z własnym pracownikiem odrębną umowę
zlecenia na wykonywanie tych samych czynności zdrowotnych raz w ramach
umowy o pracę a później po godzinach na zlecenie. Praca
diagnosty na podstawie kontraktu podpisanego w wyniku konkursu
może dotyczyć wyłącznie osób, które założyły i prawidłowo zarejestrowały własny
nzoz. Diagnosta, który nie założył nzoz-u nie może przystąpić
do konkursu na wykonywanie świadczeń jako podmiot gospodarczy.
Radca Prawny
Grażyna
Filipowska - Kejna
Nr rej. WAR 1376
11.06.2008 r.
Ważny komunikat !!!
W dniu 14 listopada 2008 r. Krajowa Rada Diagnostów Laboratoryjnych podczas VIII posiedzenia podjęła uchwałę o zakończeniu dokonywania wpisu na listę diagnostów laboratoryjnych osób, które złożyły wnioski w trybie uchwały nr 59/2004 KRDL z dnia 17 grudnia 2004 r.
UWAGA
Prosimy
uprzejmie,
tych
wszystkich
PT
Diagnostów
Laboratoryjnych,
którzy
ostatnio:
-
uzyskali
specjalizację,
-
zmienili
adres
zamieszkania,
-
zmienili
dowód
osobisty,
-
zmienili
zakład
pracy,
-
zmienili
nazwisko,
Aby
w
trybie
pilnym
przesłali
do
biura
KIDL
kserokopię
(potwierdzoną
za
zgodność
odpisu
z
oryginałem),
w/w
dokumentów,
zgodnie
z
art.
8
ust.
3
ustawy
z
dnia
27
lipca
2001
r.
o
diagnostyce
laboratoryjnej
(tekst
jednolity:
Dz.
U.
2004.144.1529
z
poźn.
Zm.).
Czesław
Głowniak
Sekretarz
KRDL
Opinia Ministerstwa Zdrowia w sprawie kierunku technologia chemiczna.
Informujemy, że wychodząc naprzeciw potrzebom szkoleniowym środowiska Diagnostów Laboratoryjnych, KIDL podjęła działania mające na celu ułatwienie Państwu dostępu do szkoleń w zakresie wdrażania i utrzymywania systemów jakości w laboratoriach medycznych oraz uzyskiwania stosownych certyfikatów wymaganych przez obowiązujące normy jakości w laboratoriach.
Uzyskanie podstawowego certyfikatu, pozwalającego na realizację zadań w zakresie wdrażania i utrzymywania systemu zarządzania jakością w medycznym laboratorium diagnostycznym, umożliwia kurs nt. Asystent systemu zarządzania jakością w medycznym laboratorium diagnostycznym certyfikowany przez Polskie Centrum Badań i Certyfikacji S.A. (PCBC), który uznany został przez Krajowego Konsultanta ds. diagnostyki laboratoryjnej za zbieżny z kursem wymaganym do specjalizacji nt. Organizacja laboratorium, wprowadzanie i utrzymywanie systemu jakości.
KIDL zawarła porozumienie z PCBC w zakresie pokrycia kosztów związanych z egzaminami i uzyskaniem certyfikatu przez uczestników kursu ze środków Izby. Ponadto zawarto porozumienie z organizatorem szkoleń w celu redukcji kosztów udziału w kursie. Umożliwiło to 30% obniżkę ceny udziału w szkoleniu i uzyskania certyfikatu. Przy większych grupach cena udziału jednej osoby w kursie zredukowana zostanie nawet o ponad 40%.
Zaakceptowany przez PCBC program szkolenia obejmuje 40 godzin zajęć i został przygotowany z uwzględnieniem specyfiki Medycznych Laboratoriów Diagnostycznych. Ukończenie kursu umożliwia także zdobycie 40 punktów edukacyjnych ( decyzja KIDL zgodnie z uchwałą 36/II/2007 ) w ramach doskonalenia zawodowego diagnostów laboratoryjnych.
Zachęcam do korzystania z dofinansowanych szkoleń. Ze względu na możliwości finansowe KIDL dofinansowana zostanie realizacja 16 edycji szkolenia, t.j. dla 480 Diagnostów Laboratoryjnych, w związku z czym liczba osób, które skorzystać mogą z tej możliwości jest ograniczona. Dofinansowane szkolenia mają zostać zrealizowane do końca lutego 2009 r.
Henryk Owczarek
A P E L
DO P.T. DIAGNOSTÓW LABORATORYJNYCH
Mając na uwadze doniosłość wykonywanego przez nas zawodu diagnosty laboratoryjnego – zawodu zaufania publicznego - przypominamy niniejszym wszystkim Koleżankom i Kolegom PT Diagnostom Laboratoryjnym, że na członkach Krajowej Izby Diagnostów Laboratoryjnych spoczywa obowiązek odpowiedzialności za własny samorząd zawodowy, a zatem odpowiedzialni też jesteśmy za kształtowanie naszej nienagannej postawy. Kwestia ta wypływa także z zasad ogólnych przedstawionych w Kodeksie Etyki Diagnosty Laboratoryjnego, który został uchwalony przez Nadzwyczajny Krajowy Zjazd Diagnostów Laboratoryjnych 13 stycznia 2006 roku.
Jednym z podstawowych obowiązków określonych Statutem KIDL (vide: III Rozdział: „Członkowie Izby, ich prawa i obowiązki”) jest systematyczne regulowanie składek, których – nie zmieniana od prawie 5 lat - wysokość 15.00 zł* miesięcznie została ustalona przez Krajową Radę Diagnostów Laboratoryjnych uchwałą nr 2/2003 z dnia 13 stycznia 2003 roku. Pamiętać więc należy, że jest to zatem obligatoryjna opłata za członkostwo w Krajowej Izbie Diagnostów Laboratoryjnych, do której każdy z nas wstąpił na podstawie własnoręcznie podpisanego wniosku o wpis na listę diagnostów laboratoryjnych oraz otrzymał dokument „Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego” („PWZDL”).
PO RAZ KOLEJNY
PRZYPOMINAMY WIĘC PT DIAGNOSTOM LABORATORYJNYM:
T Y L K O
O S O B Y P O S I A D A J Ą C E D O K U M E
N T „PWZDL” MAJĄ USTAWOWE UPRAWNIENIA DO WYKONYWANIA NASZEGO
ZAWODU.
A P E L U
J E M Y
do tych wszystkich Koleżanek i Kolegów, którzy wykonują czynności diagnostyki laboratoryjnej i dotąd nie dysponują dokumentem „PWZDL”, że postępowanie takie jest naruszeniem zasad etyki zawodowej oraz jest niezgodne z obowiązującym prawem [vide: Rozdział 8 pt: „Odpowiedzialność karna”, art. 71 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej (tekst jednolity.: Dz. U. 04. 144. 1529 z późn. zm.)].
A P E L U J E M Y
o systematyczne regulowanie swoich zobowiązań finansowych względem Izby i wnoszenie obligatoryjnych opłat związanych z członkostwem w KIDL. Tylko taka postawa diagnostów laboratoryjnych będzie gwarantem sprawnego działania naszego samorządu zawodowego
Prezydium
Krajowej Rady
Diagnostów Laboratoryjnych
Warszawa, 30 listopada 2007 r.
* od dn. 1 kwietnia 2008 r. wysokość składki członkowskiej wynosi 20.00 PLN zgodnie z uchwałą Nr 48/II/2008 KRDL z dnia 29 lutego 2008 r. (05 marca 2008 r.)
KTO MOŻE ZOSTAĆ DIAGNOSTĄ LABORATORYJNYM ?
W związku z licznymi pytaniami kierowanymi do KIDL uprzejmie informujemy, że zgodnie art. 7 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej (tekst jednolity: (Dz. U. 2004, nr 144, poz. 1529 z poźn. zm.) w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 23 czerwca 2006 r. o zmianie ustawy o diagnostyce laboratoryjnej oraz ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz.U.06.117.790)
1.diagnostą laboratoryjnym jest osoba,która:
1)ukończyła
studia wyższe na
kierunku
analityka medyczna
i
uzyskała tytuł zawodowy magistra,
lub
2)ukończyła
studia wyższe na kierunkach
a)biologia lub farmacja i uzyskała tytuł zawodowy magistra,
b)chemia
lub biotechnologia
i
uzyskała tytuł zawodowy magistra lub magistra inżyniera,
c)weterynaria
i uzyskała tytuł zawodowy
lekarza weterynarii
oraz
odbyła kształcenie podyplomowe,
o którym mowa w art. 7a,potwierdzone
egzaminem,
albo
uzyskała specjalizację I lub II
stopnia
lub
tytuł
specjalisty w dziedzinie analityki klinicznej, diagnostyki laboratoryjnej,
mikrobiologii lub toksykologii,
lub
3) ukończyła
studia wyższe na kierunku lekarskim
i uzyskała tytuł zawodowy lekarza
oraz odbyła kształcenie podyplomowe,
o którym mowa w art. 7a,lub
4) posiada dyplom
wydany w państwie innym niż państwo członkowskie Unii Europejskiej
lub
państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) -
strona umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacja
Szwajcarska uznany w Rzeczypospolitej Polskiej za równoważny z dyplomem
uzyskiwanym w Rzeczypospolitej Polskiej, potwierdzającym tytuł zawodowy
magistra na kierunku analityka medyczna,
lub
5) posiada kwalifikacje do wykonywania zawodu
diagnosty laboratoryjnego nabyte w państwie członkowskim Unii Europejskiej
lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)
- stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym innym niż Rzeczpospolita
Polska lub w Konfederacji Szwajcarskiej, uznane w Rzeczypospolitej Polskiej
zgodnie z ustawą z dnia 26 kwietnia 2001 r. o zasadach uznawania nabytych w
państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania
zawodów regulowanych (Dz. U. Nr 87, poz. 954, z późn. zm.1));
6) posiada
pełną zdolność do czynności prawnych;
7) posiada
stan zdrowia pozwalający na wykonywanie zawodu diagnosty laboratoryjnego;
8) została
wpisana na listę diagnostów laboratoryjnych.
2.Diagnostą laboratoryjnym może być również osoba posiadająca prawo wykonywania zawodu lekarza i specjalizację I lub II stopnia lub tytuł specjalisty w dziedzinie analityka kliniczna, analityka lekarska, diagnostyka laboratoryjna lub mikrobiologia, mikrobiologia i serologia, mikrobiologia lekarska, jeżeli została wpisana na listę diagnostów laboratoryjnych.
Ponadto wskazać należy, że zgodnie z art.7 a ustawy:
1.Kształcenie podyplomowe
osób, o których mowa w art. 7 ust. 1 pkt 2 i 3,przeprowadzają
szkoły wyższe, które prowadzą studia na kierunku analityka medyczna,
zwane dalej "jednostkami szkolącymi".
2.Kształcenie podyplomowe może być
prowadzone w trybie: dziennym, wieczorowym, zaocznym lub eksternistycznym,
na podstawie programów nauczania opracowanych przez zespół ekspertów
powołany przez ministra właściwego do spraw zdrowia.
3. Programy nauczania, opracowane na podstawie standardów
nauczania dla kierunku analityka medyczna, powinny uwzględniać różnice
między treściami programowymi określonymi w standardach kształcenia dla
kierunków: farmacja, lekarski, weterynaria oraz biologia, biotechnologia,
chemia, zakończonego uzyskaniem tytułu zawodowego magistra albo tytułu
zawodowego magistra inżyniera.
4. Egzamin, o którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 2, organizuje
jednostka szkoląca, a przeprowadza komisja egzaminacyjna powołana przez
kierownika jednostki szkolącej.
SekretarzKRDL
(-) Czesław Głowniak
01.07.2006
INFORMACJA
W SPRAWIE WYDAWANIA DOKUMENTU "PRAWO WYKONYWANIA ZAWODU DIAGNOSTY LABORATORYJNEGO"
Dokument "Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego" jest wydawany wszystkim tym osobom, które posiadają kompletne dokumenty i uregulowane zobowiązania finansowe wobec Izby.
PRZYPOMNIENIE:
Chcąc otrzymać dokument "'Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego"(PWZDL) należy:
- złożyć pisemny wniosek (prośbę ) o wydanie dokumentu (należy sporządzić go samodzielnie - nie ma jednolitego wzoru)
- wpłacić 100 zł.na konto KIDL zgodnie z uchwalą nr 60/2004 KRDL z dnia 17 grudnia 2004 r., tytułem "Wpłata na rzecz KIDL na działalność statutową",
- przesłać do biura KIDL kserokopię dowodu wpłaty z dołączoną czytelną informacją zawierającą w/w tytuł wpłaty, imię i nazwisko oraz numer wpisu na listę diagnostów laboratoryjnych,
- przesłać także zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia stwierdzające zdolność do wykonywania czynności diagnosty laboratoryjnego [zgodnie z art 9 ust. l pkt 4 ustawy o diagnostyce laboratoryjnej (t.j Dz.U.04.144.1529 z późn. zm.)].
P.T. Diagności Laboratoryjni nie posiadający do tej pory PWZDL proszeni są o dokonywanie w/w wpłaty, przesyłania jej kserokopii oraz uzupełnianie ewentualnych braków w dokumentacji.
P.T. Diagnosta Laboratoryjny w interesie własnym jest zobowiązany - pilnie - skontaktować się z Działem Diagnostów KIDL (022 741-21-57) w celu uzyskania informacji o ewentualnych brakach w dokumentach i/lub zobowiązaniach finansowych względem Izby.
UWAGA:
Dokument "Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego" jest wysyłany, listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, na adres do korespondencji znajdujący się w dokumentacji KIDL.
W przypadku nieodebrania listu poleconego i zwrotu przesyłki przez pocztę do biura KIDL - powtórne przesłanie dokumentu będzie możliwe na pisemną prośbę zainteresowanej osoby i za dodatkową opłatą poniesionych kosztów ponownego wysłania do tych z Diagnostów Laboratoryjnych, których dotyczy wcześniejsze nieodebranie w/w przesyłki.
Dokument "Prawo Wykonywania Zawodu Diagnosty Laboratoryjnego" nie zostanie wystawiony i nie będzie wysłany tym diagnostom laboratoryjnym, którzy:
- posiadają braki w dokumentacji,
- zalegają z płatnością obligatoryjnych składek członkowskich,
- dotąd przesłali swoje zdjęcia w innym formacie niż 3,5 cm na 4,5 cm, gdyż po zmniejszeniu tych zdjęć do wymaganego formatu okazuje się, że twarz na zdjęciu jest nieczytelna.
W przypadku dostarczenia wraz z dokumentami nieaktualnych zdjęć (np. sprzed kilkunastu lat), KIDL nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe z tego powodu problemy lub konsekwencje.
WYDANIE NOWEGO DOKUMENTU (Z POWODU ZNISZCZENIA, ZGUBIENIA, NIEAKTUALNEGO ZDJĘCIA) BĘDZIE MOŻLIWE NA PISEMNĄ PROŚBĘ I DODATKOWY KOSZT OSOBY ZAINTERESOWANEJ.
Wydawane wcześniej "Zaświadczenia" o wpisie na listę diagnostów laboratoryjnych były ważne do 31 grudnia 2006 r.
PROSIMY O PILNE AKTUALIZOWANIE ZMIENIONYCH ADRESÓW DO KORESPONDENCJI.
Biuro KIDL
10.07.2009 r.
Umowa Cywilnoprawna dot. wzajemnych praw i obowiązków pracodawcy i diagnosty wynikających z podjętej przez diagnostę specjalizacji
więcej w PDF
więcej w DOC